Beszánkózhatunk Mártába?

Lehengerlő ajánlattal bombázott az egyik áruházlánc. Elektronikus levele szerint majd 4 ezer forinttól beszánkózhatunk Mártába.
Gondolom, hogy az ajánlatba eredetileg a plakát készítője nem a női nevet, hanem a Mátra hegyet szánta. Hiszen szöveghez tartozó képen nem látható sikamlós jelenet. De a mountaincart is csak olyan szánkószerű eszköz, amely nem csupán havon működik, hanem a legnagyobb nyári hőségben is lágyan siklik a tájban. És nincs semmilyen más erotikus jelentése.
A plakát készítője biztos ráfeledkezett egy kicsit valamelyik Mártára és az átmenetileg eltörölte a Mátrához fűződő emlékeit, így kerülhetett a derültséget okozó betűcsere a szövegbe.