Isten Igéje több mint 2000 hangon

Hamarosan több mint 2000 ember hangján szólal meg a Biblia magyarul. Ferenc pápa a 3. évközi vasárnapot – amely a katolikus liturgia szerint az ökumenikus ima hét után következik – az „Aperuit illis” (Megnyitotta nekik) kezdetű  motu propriójával az Isteni Ige vasárnapjának deklarálta. 500 évvel ezelőtt Luther Márton azt nyilatkozta, hogy ő, majd pedig a többi reformátor vette ki a pad alól a Szentírást. Most Ferenc pápa ajánlja a katolikus papok figyelmébe a Biblia alaposabb tanulmányozását, és azt, hogy a vasárnapi prédikációjukban fokozott figyelmet fordítsanak a Szentírás korszerű értelmezésére.

A Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia szervezésében egy több éves program befejezéséhez közeledünk. Az „500 Hangú Bibliá”-t, vagyis az Újszövetségi Szentírás teljes szövegét, kb. 500 hangon, 3 perces részletekben már meghallgathatják az érdeklődők a konferencia honlapján. Ezt jórészt a Kárpát-medencében szétszóródott magyarok olvasták fel: Erdélyben, Felvidéken, Délvidéken, de természetesen jó néhány csoport részt vett a mostani Magyarország területéről is. Ez a hanganyag közel 2 éve teljes terjedelmében fent van a honlapunkon. https://www.sznbk1988.hu/hu/node/130

Az Ószövetség szövegének felolvasásában eddig csaknem minden magyar egyházmegye részt vett, esetenként az egyházmegye főpásztora is olvasott egy-egy részletet, és számos katolikus iskola növendékei is bekapcsolódtak ebbe a programba. Ezen kívül a szegedi Gál Ferenc Főiskola hallgatói és a Gyulán működő Grosics Futball Akadémia hallgatói is részt vettek a munkában. Nagy örömünkre programunk időközben ökumenikussá vált, hiszen a budapesti Unitárius egyház fiataljai és a Debreceni Református Hittudományi Egyetem hallgatói is bekapcsolódtak a felolvasásba.

Az Ószövetség teljes anyaga – előzetes becslések szerint – 1641 felolvasót igényel, ebből kb. 800 hanganyag már megérkezett Zólyomi Norbert média apostolhoz, a Szegedi-Tarjánvárosi Szent Gellért Plébánia hitoktatójához, aki a program főkoordinátora. Ő végzi azt a sok áldozatos munkát, hogy mindegyik felvételt végig hallgatja, és megtisztítja a különféle hibáktól. Ez a tetemes időt igénylő utómunka még most is zajlik. Reményünk szerint 2020. szeptember 30-ra, Szent Jeromos ünnepére és a Szentírás vasárnapjára, minden hanganyag elkészül és elérhető lesz.

További tervünk még, hogy kellő anyagi támogatás birtokában ezeket a hanganyagokat egy applikáció segítségével mobil telefon is elérhetővé tegyük. Esetleg a feliratkozók naponta kapjanak egy-egy 3 perces bibliai szöveget, napi lelki táplálékként. Így mindenki zsebében megszólalhat majd Isten Igéje, egy több mint 2000 fős vallásos magyar közösség hangján, az internet által pedig növekedhetne a Szentírást naponta hallgatók száma. Mivel ezek a hanganyagok különféle nyelvjárásokban felolvasott szövegeket tartalmaznak, ilyen formán ébren tarthatjuk azt az ismeretet is, hogy édes anyanyelvünket nagyon változó dialektusokban beszélik még ma is. Külön híradásban fogjuk jelezni, amikor már telefonos meghallgatással is kereshetnek bennünket.

Dr. Benyik György

Zólyomi Norbert