quotescamera408D8217-1508-42F1-8C7C-9B81D4D48B57BF2C6754-57F9-416E-81DD-671EE8AD8D71DD13BF45-FD0E-4F5E-BCB8-EE0968EEB4D2DD13BF45-FD0E-4F5E-BCB8-EE0968EEB4D292333EC4-7DF2-4B9F-A7BF-114B75EE0347chevron_thin_rightchevron-downchevron-firstchevron-lastchevron-leftchevron-nextchevron-prevchevron-right582A3CB2-04DA-4E39-837D-58C0907011FD582A3CB2-04DA-4E39-837D-58C0907011FDchevron-upA659D4DE-32ED-45A3-A6C5-A48FFE2B488D75140C12-4E5F-4759-9FD3-4300BCD98B0CB69DB86E-0DDE-4383-BD92-653067C2563303A7445C-E555-4556-9278-5815BF71C9AF16DD793C-5D61-45BF-AFAF-6DE315DB19D01A6A983E-3DA3-4A07-ACA8-60B780BA8F5Bsearch-bigD9E58768-0281-47D1-8191-45C7CE673AF893DB4080-7C8D-467D-8E27-6ECB71C8D144C6DE3A5E-B153-4D9B-9D7B-F226C80BCB9A1D118CCB-65D4-4236-8317-A87D534DDCA8001646AA-7655-4585-ADCC-738ED6F09280
2025. 02. 24. hétfő
  -  Mátyás
Promenad.hu archívum

Fogadóóra – eszperantó nyelven is

2017. március 21.


Farkas Éva Erzsébet makói polgármester kedden délután a városházi irodájában várta azokat, akik segítséget kértek, illetve megoldást szerettek volna a problémájukra. A legtöbben még mindig a már szokásosnak mondható szociális ügyekben keresték fel a városvezetőt. Ezek között is szép számmal érkeztek olyanok, akiknek lakhatási gondjaik vannak.

A keddi fogadóóra sem nélkülözte az érdekes kéréseket. Hamzáné Farkas Mária azért jött el, hogy egy CD bemutatásához kérjen tanácsot a polgármestertől. – Korábban írtam egy a könyvet, ebben, az Ahonnan jövökben pedig van egy rövidke novella, A szeretet nyelvén, melyet feldolgoztunk hanghordozón is – avatott be a részletekbe a 72 esztendős Marika néni. Mindezt annak érdekében tették, hogy a vakok és gyenygén látók, ahogy Marika néni férje is, megismerhessék ezt a történetet.

A novella egy, a II. világháborúban megtörtént esetet dolgoz fel. Az is izgalmas benne, hogy a magyar mellett eszperantóul is megszólalnak benne a szereplők. Hogy pontosan mit is beszélnek el a CD-én, illetve miért is kap fontos szerepet az eszperentó, azt Hamzáné Farkas Máriától itt hallja:

##audio:3762##

Marika néni nem csupán az eszperantó népszerűsítése és a CD-bemutatáshoz való segítségkérés miatt fordult a városvezetőhöz. – Van egy ötletem, egy úgynevezett hangszínház, ami egyedülálló lenne szerintem az egész országban – sorolta a néni. Ez nem csak a vakok és gyengéklátók számára tenné lehetővé egy-egy darab bemutatását, hanem a látók számára is kuriózum lenne az, ha egy teljesen sötét teremben csak a fülükre hagyatkozhatnának, miközben részt vesznek egy színházi előadáson. Farkas Éva Erzsébet érdeklődve hallgatta meg Marika nénit és a beszélgetésük során kiderült, hogy egykoron a polgármester is tanult eszperantóul.

Munkatársunktól. K.